ПОЧТА

ПОЧТА
@отправитель
Сопровождение делегаций
sender
@адресат
Сопровождение делегаций
addressee
@обратный адрес
Сопровождение делегаций
return address
@авиапочта
Сопровождение делегаций
airmail
@заказное письмо
Сопровождение делегаций
registered letter
@бандероль
Сопровождение делегаций
registered mail package
@опускать/отправлять письмо
Сопровождение делегаций
to mail/send a letter
@почтовый ящик
Сопровождение делегаций
mailbox
@выемка писем
Сопровождение делегаций
mailbox pickup
@письмо идет два дня
Сопровождение делегаций
the letter takes two days
@до востребования
Сопровождение делегаций
poste restante
@главпочтамт
Сопровождение делегаций
central post office
@денежный перевод
Сопровождение делегаций
money transfer/money order
@открытка
Сопровождение делегаций
postcard
@наклеить марки
Сопровождение делегаций
to stick on stamps
@поздравительная открытка
Сопровождение делегаций
greeting card
@телеграфный бланк
Сопровождение делегаций
form for a telegram
@простая телеграмма
Сопровождение делегаций
regular telegram
@срочная телеграмма
Сопровождение делегаций
urgent telegram
@отправить факс @послать факс
Сопровождение делегаций
to send a fax
@

Составлен по материалам книги Линн Виссон "Синхронный перевод с русского на английский". 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • почта́рь — почтарь, я …   Русское словесное ударение

  • почта — почта …   Нанайско-русский словарь

  • почта — почты, жен. [от фр. poste]. 1. (мн. спец.). Государственное учреждение для пересылки корреспонденции, а также легких грузов, денег и т. п. Работники почты. Почта принимает подписку на периодические издания. || В прежнее время учреждение, наряду с …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЧТА — жен., нем. учрежденье срочного сообщенья, гоньбы, для пересылки писем, вещей, а ино и для езды путников; место приема писем и посылок, почтамт и почтовые конторы; место содержанья лошадей, для едущих по почте, на переменных; поезд, везущий почту; …   Толковый словарь Даля

  • Почта — (почтовая связь). В начале XVIII в. в Петербурге не было специального почтового учреждения и под словом «почта» подразумевалась посылка нарочного или курьера на почтовых лошадях. Вместе с казёнными отправлениями пересылались и частные. В 1714 в… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • ПОЧТА — (ново лат. posta, от лат. statio posita станция с перем. лошадьми). 1) учреждение для перевозки писем, посылок и денежных пакетов, а также для правильных переездов. 2) контора и где их разбирают по трактам для отправки. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • почта — почтовая контора, корреспонденция, связь, эстафета, почтовое отделение Словарь русских синонимов. почта 1. почтовая контора (устар.) 2. см. корреспонденция Словарь синоним …   Словарь синонимов

  • Почта —       (почтовая связь). В начале ХVIII в. в Петербурге не было специального почтового учреждения и под словом «почта» подразумевалась посылка нарочного или курьера на почтовых лошадях. Вместе с казёнными отправлениями пересылались и частные. В… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • ПОЧТА — «ПОЧТА», Латвия, ЗАЛКТИС, 1995, ч/б, 20 мин. Документальный фильм. Выдержанный в эстетике классической латвийской фотографии фильм рассказывает об одном дне рижского почтальона. Режиссер: Лайла Пакалныня. Автор сценария: Лайла Пакалныня. Оператор …   Энциклопедия кино

  • ПОЧТА — ПОЧТА, ы, жен. 1. Учреждение для пересылки писем, посылок, бандеролей, денег, а также здание, где помещается такое учреждение. Сдать бандероль на почту. 2. Пересылка, доставка средствами этого учреждения. Послать письмо почтой или по почте.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОЧТА — (польск. poczta) (почтовая связь) один из видов связи; в обиходе почтой называют почтамты, узлы и отделения связи, а также пересылаемые ими почтовые отправления (периодические издания, письма, посылки, денежные переводы) …   Большой Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”